This assignment presents two case studies, one involving Isabelle working at a cafeteria and the other involving Daniel as a freelance cocktail maker. Students must analyze the specific details of each scenario and apply relevant legal factors to determine whether Isabelle and Daniel qualify as employees or self-employed individuals. The analysis should consider elements such as control exerted by the employer, financial risk borne by the worker, and the presence of an employment contract.