The assignment content focuses on the strategy for improving each segment of a job advertisement. It emphasizes the importance of creating an appealing job title that attracts attention, setting the structure of the job post by including introduction, responsibilities, and specifications, highlighting rewards and benefits, specifying location and company profile, and making it appealing to potential candidates.