The assignment requires a final draft of an essay on immigration, with a focus on populating historical events with individual people and critically analyzing evidence to identify biases. The teacher emphasizes the importance of considering potential biases in sources and argues that even potentially biased information can be valuable if presented fairly and used to support or advance a thesis.